Fixed-price tender offer

Тендерное предложение по фиксированному курсу

Тендерное предложение по фиксированному курсу - разовое предложение на покупку оговоренного количества акций по оговоренной фиксированной цене, обычно - с премией по отношению к текущей рыночной цене.
По-английски: Fixed-price tender offer